Manobrista fazia manutenção da piscina onde Juliana morreu, diz polícia